Património

Lápide funerária de Ibn Kh?lis

LocalLisboa / Lisboa
OrigemMrtola
Entidade TitularMuseu Nacional de Arqueologia (E 6565)
DesignaçãoLápide funerária de Ibn Kh?lis
CronologiaSéc. XI
Dimensões25 cm altura; 19 cm comprimento; 7 cm profundidade
DescriçãoFragmento do canto superior direito de uma lápide funerária rectangular, fabricada em mármore branco ligeiramente rosado. Da inscrição, rodeada por uma moldura, são visíveis cinco linhas incompletas, em caracteres cúficos simples em relevo bastante gastos. Tradução da inscrição: "Em nome de Deus, o [Clemente, o Misericordioso.] Este é o sepulcro de [...] Ibn Kh?lis [...] Muhammad Ibn al-[...]". A inscrição é enquadrada por uma espécie de moldura lisa e fina. Esta lápide foi encontrada em 1895, em Mértola, e oferecida ao MNA por António da Silva Fernandes.
BibliografiaCláudio Torres e Santiago Macias, O legado islâmico em Portugal, Lisboa, Círculo de Leitores, 1998, p. 164; Mário Jorge Barroca, Epigrafia Medieval Portuguesa (862-1422), vol. III, Lisboa, FCG, FCT, 2000, p. 61; Artur Goulart de Melo Borges, "Lápide funerária de Ibn Kh?lis. Mármore", Portugal Islâmico. Os últimos sinais do Mediterrâneo. Catálogo de exposição, Lisboa, IPM, MNA, 1998, p. 243; Idem, "Epigrafia", Museu de Mértola. Arte Islâmica, Mértola, Campo Arqueológico de Mértola, 2001, pp. 182-183; David Lopes, "Cousas arábico-portuguesas", O Arqueólogo Português, vol. II, 1896, pp. 204-210; A. R. Nykl, "As inscrições árabes no Museu etnológico do Dr. José Leite de Vasconcelos", Ethnos, II, 1942, pp. 25-26; A. Labarta e C. Barceló, "Inscripciones árabes Portuguesas: situación actual", Al-Qantara, 8, 1987, p. 411.
Linkshttp://www.matriznet.dgpc.pt/MatrizNet/Objectos/ObjectosConsultar.aspx?IdReg=109490

Categoria(s)Arqueologia
ComentariosOrigem da Imagem: http://www.matriznet.dgpc.pt/MatrizNet/Objectos/ObjectosConsultar.aspx?IdReg=109490
Images